2017 Junio Boletín de Noticias de Res Artis

¡Las inscripciones para la Reunión Res Artis en Copenhague están abiertas!

¡Las inscripciones para la próxima Reunión Res Artis en Copenhague están abiertas! La reunión “Prepárese para la Producción: Sobre Residencias y Producción Artística”  será organizada por la Danish Art Workshops (DAW) y FABRIKKEN / The Factory of Art and Design en Copenhague, Dinamarca del 25-27 de Octubre del 2017.

Con la reciente expansión de residencias artísticas alrededor del mundo, ¿Cómo pueden los operadores de residencias estar a la altura de los desafíos en cuanto a entregar a artistas espacios e infraestructura de producción adecuadas? ¿Cómo se diferencian las necesidades de producción de una forma artística a otra? ¿Cómo podemos incentivar a artistas en residencia a llegar a un equilibrio entre producción y experiencia? Esta Reunión Res Artis de 3 días abordará estas preguntas proponiendo soluciones innovadoras basadas en los conceptos de agrupación de recursos, espacio de co-working y fab-labs. La discusión entregará como resultado mejores condiciones de producción para artistas, incentivar alternativas no monetarias e incrementar la interacción entre las escenas locales de arte y organizaciones no-artísticas.

Inscripción temprana termina el 14 de Julio.

Asegura tu lugar y registrate para la la reunión hoy. ¡Te esperamos en Copenhague!

 

Postula ahora para ser Miembro del Directorio Res Artis 2017 - 2019


Res Artis: La red mundial de programas de residencia artísticas está buscando postulaciones de individuos para unirse a nuestro directorio. Por primera vez, hemos ampliado este llamado más allá de nuestra membresía. Además de estar abiertos de recibir postulaciones de nuestros miembros, Res Artis también invita postulaciones del campo ampliado de movilidad cultural y otros sectores.

Actualmente el Directorio de Res Artis está compuesto por 7 miembros, y buscamos reclutar 4 miembros adicionales para llegar a nuestra capacidad máxima de 11 para poder implementar exitosamente nuestro Plan Estratégico  2015 – 2020. El Directorio se compone de 4 puestos de oficiales; Presidente, Vicepresidente, Tesorero y Secretario. A través de este llamado Res Artis está recibiendo postulaciones para el puesto vacante de Secretario. Para asegurar que Res Artis cumple con las necesidades cambiantes de nuestra diversa membresía internacional, hemos desarrollado un Directorio de Reclutamiento y Estrategia de Diversidad que ha identificado las siguientes áreas prioritarias de reclutamiento:

  • Puesto de Secretario
  • Representantes de África (en particular); Asia; Ártico; América Latina; Medio Oriente
  • Candidatos con conocimiento de holandés e idiomas Asiáticas y Africanas
  • Postulantes fuera del campo de residencias artísticas
  • Candidatos con las siguientes habilidades:
    • Contabilidad/Finanzas/Recaudación de Fondos
    • Legal
    • TI/Tecnología
    • Comunicaciones/Relaciones Públicas
    • Investigación/Educación

El rol de ser Miembro del Directorio Res Artis es un puesto emocionante y desafiante. Te permitirá representar tu región y contribuir con tus conocimientos para fortalecer el siempre cambiante y creciente mundo de las residencias de arte internacionales. ¡Esperamos recibir tu postulación!

Postulaciones cierran el 7 de Julio 2017.

Descarga la Descripción del Puesto, Lee los Detalles de Aprovisionamiento y Postula Ahora

 

Res Artis lanza una nueva oficina en Melbourne, Australia

Res Artis tiene el orgullo de anunciar el lanzamiento de nuestra nueva oficina en Melbourne, Australia. La oficina estará organizada por la Directora Ejecutiva de Res Artis, Eliza Roberts, y marca un hito importante en los 24 años de historia de nuestra red.

La nueva oficina de Res Artis en Australia representa una nueva dirección para Res Artis para lograr mayor visibilidad y relevancia para nuestros miembros alrededor del mundo. Esperamos tener mayores interacciones con la región de Oceanía a partir de esta decisión.

Nuestra oficina de Melbourne está apoyada generosamente gracias a los Miembros Res Artis y filántropos de arte Michael Schwarz y David Clouston, quienes comenzarán operaciones de su propia residencia entre Francia y Australia prontamente. La oficina está ubicada en el vibrante barrio de arte Collingwood y presenta espacios para oficinas y potencial para proyectos relacionados con residencias de arte.

La oficina central de Res Artis permanecerá en Amsterdam en nuestra oficina ubicada en la prestigiosa Rijksakademie van Beeldende Kunsten. Nuestra oficina central continuará siendo organizada por nuestra Gerente de Operaciones y Comunicaciones, Birte Gehm.

Si alguna vez te encuentras en Melbourne, ¡Pase a saludarnos!

44 Glasshouse Rd, Collingwood, Victoria, Australia 3066
eliza@resartis.org

 

Res Artis en la Conferencia TEH - Cultura y Compartiendo Comunidades

La Gerente de Operaciones y Comunicaciones de Res Artis, Birte Gehm, asistió a la Edición 83  de la Conferencia  Trans Europe Halles (TEH)Cultura y Compartiendo Comunidades” llevada a cabo del 25 al 28 de Mayo en Pula, Croacia.

La conferencia abordó tema tales como espacios compartidos, co-working, co-living, co-producción y co-gobernanza. Las reuniones bianuales de TEH invitan a sus 65 miembros, que incluyen centros culturales ciudadanos de 25 países, además de la comunidad local en general y presentadores relacionados con el tema.  El Centro Comunitario de Rojc, en su rol de anfitrión de la presente edición, mostró la realidad local a los participantes y abrió oportunidades de creación de redes de contacto entre los centros culturales y representantes externos en temas de interés común relacionados a compartir experiencias. La reunión convocó a más de 250 participantes.

Ubicada en una antigua barraca militar, el Centro Comunitario de Rojc alberga 108 asociaciones desde culturales, servicios de salud, actividades para niños y personas con necesidades especiales, protección del medio ambiente, minorías nacionales, etc. Sirvió como el entorno y ejemplo perfecto de trabajo comunitario y “la cultura del compartir” que fue el hilo narrativo que atravesó esta reunión.

Birte Gehm representó a Res Artis en el panel de discusión “Explorando más allá del Espacio” examinando las limitaciones no-convencionales del espacio y el rol del espacio para el desarrollo comunitario, como también un taller acerca de “Comunicación y su importancia para compartir practicas”.

 

Res Artis en la conferencia Denkfest


El Miembro del Directorio y Director de la Akademie Schloss Solitude, Jean-Baptiste Joly, asistió a la séptima versión de la Denkfest llevada a cabo del 1 al 2 de Junio en Ludwigshafen, Alemania. El evento germano-parlante bajo el título de "Kunst braucht Raum - Was soll Rhein-Neckar Kunstschaffenden bieten?" convocó alrededor de 300 trabajadores culturales, explorando formas en que la región próxima a Ludwigshafen, Mannheim y Heidelberg puede ayudar a artistas.

A través de los paneles y talleres los participantes discutieron las condiciones de trabajo de los artistas en la región además de ver maneras de expandir y mejorar las estructuras existentes. Jean-Baptiste Joly en la serie de charlas que abordó temas desde financiamiento para cultura y las artes hasta networking y enfoques interdisciplinarios. 

 

Reunión Res Artis en Teherán - Catálogo de la Reunión

Es de gran placer anunciar el lanzamiento del Catálogo de la Reunión de la Reunión Res Artis “Raices y Rutas: Desafíos y Oportunidades de la Conectividad” organizada por la Kooshk Residency en Teherán del 21 al 25 de Noviembre del 2016.

¡Queremos extender nuestros más sinceros agradecimientos a todo el equipo de la Kooshk Residency y Mohsen Gallery por realizar esta contribución tan duradera para este evento importantísimo!

 

Cómo organizar una Residencia de Artes Escénicas - Artículo ARTERI con Res Artis


ARTERI, un portal de información y noticias digital para las artes en Malasia, preparó un interesante artículo para las artes escénicas basado en una entrevista realizado con nuestra Directora Ejecutiva, Eliza Roberts. El artículo entrega una lista de cosas que hacer y no hacer en cuanto a cómo organizar una residencia de Artes Escénicas. 

 

Nuevos Miembros


Infórmate de las nuevas incorporaciones a  nuestra red y echa un vistazo a nuestra sección de nuevos miembros.

Con más de 600 miembros en más de 70 países, Res Artis siempre da la bienvenida a nuevas organizaciones para unirse a nuestros esfuerzos para hacer prosperar el campo de las residencias artísticas. Estas son organizaciones que se unen a nuestra red para alcanzar un público más amplio, para conectar con otras residencias de arte e involucrarse con la comunidad de forma activa

 

Conviértete en un traductor voluntario para Res Artis

Primero que todo, un gran agradecimiento a nuestros fantásticos traductores voluntarios – quienes hacen posible que podamos ofrecerles el Boletín de Noticias Res Artis y partes de nuestra página web en Español y Francés.

¿Estás también interesado en traducir nuestro Boletín de Noticias cada cierto tiempo desde el Inglés al Español o al Francés? Entonces, contáctanos en: webeditor@resartis.org. Estaremos esperando tu correo electrónico.

 

Conecta con Res Artis


Hazte fan en Facebook
Conecta via LinkedIn 
Síguenos en Twitter
Síguenos en Instagram
@res_artis #resartis #artistresidencies